Traducción del texto original: Sodomy “For the Sake of Islam”
No solo el “atacante suicida de la ropa interior” original Abdullah Hassan al-Asiri escondio explosivos en su recto para asesinar al principe saudita Muhammad bin Nayef—ellos se conocieron en el 2009 despues que Asiri de 22 años “fingio arrepentimiento por sus opiniones jihadistas”—sino que este “guerrero santo” aparentemente tuvo a sus compañeros jihadistas sodomizandolo en forma repetida para “ampliar” su ano para que entren los explosivos—y todo en concordancia con las fatwas de clerigos islamicos.
Un video noticioso en arabe del año 2010 que fue transmitido en TV Fadak da los detalles. Aparentemente un clerigo, un Abu al-Dema al-Qasab, informo a al-Asiri y otros jihadistas de una “forma innovadora y sin precedentes de ejecutar operaciones de martirologio: coloquen capsulas explosivas en su ano.
Pero, para emprender este enfoque jihadista ustedes deben aceptar ser sodomizados por un rato para ampliar su ano para que pueda contener los explosivos.” Otros inquirieron mas pidiend fatwas formales. Citando su deseo de “martirologio y las virgenes del paraiso”, un jihadista (posiblemente el propio al-Asiri) pregunto a otro jeque, “Es permisible que yo permita que uno de los hermanos jihadistas me sodomice para ampliar mi ano si la intencion es buena?” Despues de elogiar a Allah, la fatwa del jeque comenzo declarando que la sodomia esta prohibida en el Islam, Sin embargo, la Jihad viene primero, porque es el pinaculo del Islam, y si el pinaculo del Islam puede ser logrado solo a traves de la sodomia, entonces no hay mal en eso. Porque la regla general de la jurisprudencia islamica afirma que ‘la necesidad hace permisible lo prohibido.’ Y si temas obligatorios pueden ser logrados solo llevando a cabo lo prohibido, entonces se vuelve obligatorio llevar a cabo lo prohibido, y no hay mayor deber que la jihad. Despues que el te sodomice, debes pedir perdon a Allah y elogiarlo mucho mas.
Y saber que Allah recompensara a los jihadistas en el Dia de la Resurreccion, de acuerdo con sus intenciones—y tu intencion, si Allah quiere, es por la victoria del Islam, y nosotros pedimos que Allah lo acepte de ti. Dos puntos importantes y complementarios surgen de este tema: 1) que la jihad es el “pinaculo” del Islam—porque hace al Islam supremo (basado en una hadith de Mahoma); y 2) que “la necesidad hace permisible lo prohibido.” Estos axiomas no estan limitados a las fatwas de nuestros dias, sino de hecho, fueron cristalizados siglos atras, aceptados por los ulema, o principales doctrinarios del Islam. El resultado es que, debido a que hacer supremo el Islam a traves de la jihad es la mayor prioridad, cualquier cosa y todo lo que por el contrario esta prohibido se vuelve permisible. Todo lo que viene a importar es la intencion de uno, o niyya.
De aqui uno puede entender las muchas incongruencias evidentes de la historia islamica: mentir esta prohibido—pero es permisible para dar poder al Islam; matar intencionalmente mujeres y niños esta prohibido—pero es permisible durante la jihad; el suicidio esta prohibido—pero es permisible durante la jihad, y es llamado “martirologio.”
De hecho, los Cinco Pilares del Islam—incluyendo rezar y ayunar—pueden ser ignorados durante la jihad. (Tan importante era el deber de la jihad que los sultanes otomanos, quienes a menudo pasaban la mitad de sus vidas en el campo de batalla, no tenian permitido llevar a cabo el peregrinaje obligatorio a la Mecca.) Mas recientemente, estas ideas aparecieron en forma diferente durante las elecciones de Egipto, cuando los lideres islamicos describieron votar como una forma de jihad—llevando al abuso e incluso matanza de los que no votaban por la Hermandad Musulmana. De acuerdo con estas dos doctrinas—las cuales culminan en dar poder al Islam, sin importar como—uno puede esperar cualquier cosa de los aspirantes a jihadistas, sin importar cuan dudoso el intento puede parecer por el contrario. Aun asi, esta mentalidad, la cual es prevaleciente a traves del mundo islamico, especialmente junto a las lineas del frente de la jihad, es la misma mentalidad que muchos lideres y politicos occidentales piensan que puede ser apaciguada con solo un poco mas de respeto, buenos deseos, y concesiones de Occidente. Tales son los grandes y desastrosos desconectados de nuestro tiempo. (Gatestone Institute)
Traducido por Luisa Kasvin para el blog de OSA Filial Cordoba.
Leave a Reply